Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم الآن أنّ اختراق الحواسيب يُعتبر جريمة خطيرة...
Bulgarian[bg]
Сега знам, че хакерството е сериозно престъпление.
Czech[cs]
Vím, že hackerství je vážný zločin...
Danish[da]
Nu ved jeg, at computer-hacking er en alvorlig forbrydelse.
Greek[el]
Τώρα πια ξέρω ότι η παραβίαση των υπολογιστών, είναι σοβαρό έγκλημα...
English[en]
I know now that computer hacking is a serious crime...
Spanish[es]
Ahora sé que el hackeo computacional es un crimen serio.
Finnish[fi]
Tiedän nyt, että hakkerointi on vakava rikos.
French[fr]
Je sais que pirater un ordinateur est un crime important...
Hebrew[he]
אני יודע עכשיו שפריצה למחשב זה פשע חמור...
Croatian[hr]
Sada znam da je hakiranje kompjutera ozbiljan zločin...
Hungarian[hu]
Ma már tudom, a számítógép hackelés komoly bűncselekmény.
Italian[it]
Ora so che hackerare computer è un crimine serio...
Dutch[nl]
Ik weet dat computer-hacken een ernstig misdrijf is...
Polish[pl]
Teraz wiem, że hakerstwo jest poważnym przestępstwem...
Portuguese[pt]
Sei agora que hackear é um crime grave...
Romanian[ro]
Acum ştiu că spargerea computerelor e o infracţiune serioasă...
Russian[ru]
Я теперь знаю, что взлом компьютеров - это серьезное преступление...
Slovenian[sl]
Zdaj vem, da so vdori v računalnike resen zločin.
Serbian[sr]
Sada znam da je hakovanje kompjutera ozbiljan zločin...
Turkish[tr]
Bilgisayar korsanlığının ciddi bir suç olduğunun farkındayım.