Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأول هو أن هذه الوظائف المحددة بدقة ستكون أول الوظائف التى ستستبدل من قبل الروبوتات لأن الروبوتات ذات المهمة الواحدة سهلة البناء.
English[en]
The first is that these narrowly defined jobs will be the first to be displaced by robots, because single-task robots are just the easiest kinds to build.
Spanish[es]
El primero, es que estos empleos tan específicos serán reemplazados en primer término por los robots, porque los robots que hacen una sola tarea son los más fáciles de construir.
French[fr]
Le premier est que ces emplois étroitement définis seront les premiers à être remplacés par des robots, car les robots monotâches sont les plus faciles à construire.
Hebrew[he]
הראשונה היא שמשרות אלו בעלות ההגדרה הצרה תהיינה הראשונות להיות מוחלפות על ידי רובוטים, כיוון שרובוטים שמבצעים משימה יחידה הם בדיוק אלה שהכי קל לבנות.
Hindi[hi]
पहला यह है कि ये बारीकी से परिभाषित रोजगार रोबोटों द्वारा विस्थापित होने वाले पहले पहल होंगे क्योंकि एकल-कार्य रोबोट का निर्माण सबसे आसान है।
Croatian[hr]
Prvo, takva strogo definirana radna mjesta roboti će prva preuzeti, jer se roboti s jednom funkcijom najjednostavnije izrađuju.
Hungarian[hu]
Az első, hogy először a konkrétan meghatározott munkákat fogják kiváltani a robotok, mert egyetlen feladatra alkalmas robotokat igen könnyű építeni.
Italian[it]
Primo: questi lavori definiti in modo circoscritto saranno i primi a essere sostituiti dai robot, perché quelli con un compito sono i più semplici da progettare.
Korean[ko]
첫째는 이러한 좁은 개념의 직업들이 가장 먼저 로봇으로 대체될 것이라는 점입니다. 하나의 업무를 수행하는 로봇은 제일 만들기 쉽거든요.
Marathi[mr]
पहिला हा आहे की या संकुचित व्याख्या केलेल्या नोकऱ्या याच आधी रोबोट्सकडून विस्थापित होतील, कारण एकच काम करणारे रोबोट्स बनवायला अगदी सोपे आहेत.
Burmese[my]
ပထမတစ်ခုက အဲလို ဘောင်ကျဉ်းကျဉ်း သတ်မှတ်ထားတဲ့ အလုပ်တွေဟာ ဦးစွာ ပထမ စက်ရုပ်တွေနဲ့ အစားထိုးခံရပါလိမ့်မယ်။ အလုပ်တစ်ခုထဲ လုပ်တဲ့ စက်ရုပ်မျိုး ဆောက်ဖို့က အလွယ်ဆုံးမို့ပါ။
Portuguese[pt]
O primeiro é que esses empregos definidos limitadamente serão os primeiros a ser substituídos por robôs, porque robôs de uma tarefa só são os mais fáceis de construir.
Russian[ru]
Во-первых, узкопрофильные рабочие места будут первыми в очереди на замену роботами, так как однозадачных роботов простроить проще всего.
Serbian[sr]
Prva je što će ovi uskospecijalizovani poslovi biti prvi koji će biti zamenjeni robotima, jer je robote za jednostavne zadatke, u stvari, najlakše napraviti.
Turkish[tr]
İlki, bu dar tanımlanmış işler robotlar tarafından ilk üstlenecek olanlardır, çünkü tekdüze görev robotları inşa edilmesi en kolay olanıdır.
Ukrainian[uk]
По-перше, ці професії з вузьким визначенням будуть замінені роботами в першу чергу, бо однозадачних роботів найлегше побудувати.