Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, um, خُذْ الحافةَ ، إبدأْ على a تخطيط.
Bulgarian[bg]
Не, очертай периметъра и направи скица на трупа.
Czech[cs]
Ne, um, vem si okolí auta, začni dělat nákres.
Greek[el]
Όχι, κάνε την περίμετρο, ξεκίνα το διάγραμμα.
English[en]
No, um, take the perimeter, get started on a diagram.
Spanish[es]
No, toma el perímetro, ya comencé a diagramar.
Hebrew[he]
לא... קח את ההיקף, תתחיל לעבוד על תרשים.
Hungarian[hu]
Ne, tied a környék, kezd el felmérni.
Polish[pl]
Nie, zajmij się okolicą, już zaczęłam schemat.
Portuguese[pt]
Não, hum, fica com o perímetro, começa por um diagrama.
Romanian[ro]
Nu... ia perimetrul, începe cu o schiţă.
Turkish[tr]
Hayır, sen çevreye bak, ve krokiyi çizmeye başla.