Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكتوب " أخبار محمصة " الآن.
Bulgarian[bg]
Сега пише " гонеща новина ".
Czech[cs]
" Mimořádné zprvy ", super.
Greek[el]
Τώρα λέει, " Ψητά Νέα ".
English[en]
It says " baking news " now.
Spanish[es]
Ahora dice " últimas notitas ".
Basque[eu]
Orain " Azken behiak " idatzi duzu.
Hebrew[he]
עכשיו כתוב " מק חדשות ".
Hungarian[hu]
Most meg " Rendkívüli húradó ".
Italian[it]
Ora dice " udizione straordinaria ".
Dutch[nl]
Er staat nu: " Baking News ".
Portuguese[pt]
Diz " ultma noticia " agora.
Romanian[ro]
Acum e " Ştiri impotente ".
Russian[ru]
Теперь там " сточные новости ".
Slovenian[sl]
Zdaj piše " Izrene novice ".
Swedish[sv]
Det står " naste nytt " nu.
Turkish[tr]
Şimdi de son daka gelişmesi yazıyor.