Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Denne vandring giver alle de unge i Iowa City mulighed for at hylde deres forfædre.
German[de]
Dieser Treck ist eine großartige Gelegenheit für alle Jugendlichen aus Iowa City, ihre Vorfahren zu ehren.
English[en]
This trek is a great opportunity for all the Iowa City youth to honor their ancestors.
Spanish[es]
Esta marcha supone para todos los jóvenes de Iowa City una gran oportunidad de honrar a sus antepasados.
Finnish[fi]
Tämä vaellus on kaikille Iowa Cityn nuorille suurenmoinen tilaisuus osoittaa kunnioitusta esivanhempiaan kohtaan.
French[fr]
Cette expédition est une excellente occasion pour tous les jeunes d’Iowa City de rendre hommage à leurs ancêtres.
Gilbertese[gil]
Te mwananga e karekea te tai ae kakaawaki ibukia ni kabane kairake n te Kaawa ae Iowa bwa a na karineia aia bakatibu.
Hungarian[hu]
Ez a túra nagyszerű lehetőséget nyújt az Iowa City-i fiataloknak, hogy tisztelegjenek őseik előtt.
Indonesian[id]
Perjalanan ini merupakan kesempatan besar bagi semua remaja Iowa City untuk menghormati leluhur mereka.
Italian[it]
Questa spedizione è una grande occasione per tutti i giovani di Iowa City di celebrare gli antenati.
Norwegian[nb]
Denne lange vandringen er en fin anledning for alle de unge i Iowa City til å hedre sine forfedre.
Dutch[nl]
Deze trek is een geweldige kans voor alle jongeren uit Iowa City om hun voorouders te eren.
Portuguese[pt]
Essa longa jornada a pé é uma excelente oportunidade para que todos os jovens de Iowa City honrem seus antepassados.
Russian[ru]
Для всей молодежи кола Айова-Сити этот поход стал прекрасной возможностью почтить своих предков.
Samoan[sm]
O le faigamalaga o se avanoa lelei lea mo le autalavou uma o le Aai o Iowa e faamamaluina ai o latou tuaa.
Swedish[sv]
Denna vandring är ett enastående tillfälle för alla ungdomar i Iowa City att hedra sina förfäder.
Ukrainian[uk]
Цей перехід дає велику можливість всьому Айова-Сіті вшанувати своїх предків.