Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن، على حد علمي لم أر شركة أبدًا تعهد بوظائف المديرين التنفيذيين، للصين بشكل آلي.
Bulgarian[bg]
И въпреки това, доколкото ми е известно, така и не съм видял компания да аутсорсва тази длъжност, да автоматизира работата ѝ, или да я прехвърля в Китай.
Czech[cs]
A přesto, aspoň co já vím, ještě žádná firma neoutsourcovala práci ředitele, nezautomatizovala ji, nezadala tu práci Číňanům.
Greek[el]
Και όμως, από όσα γνωρίζω, δεν έχω δει ποτέ μια εταιρία να αναθέτει σε εξωτερικό συνεργάτη δουλειά CEO, να αυτοματοποιεί την εργασία τους, και να την εξάγει στην Κίνα.
English[en]
And yet, to my knowledge, I have never seen a company outsource its CEO's job, automate their job, export the job to China.
Spanish[es]
Y, sin embargo, que yo sepa, nunca he visto una empresa externalizar el puesto de CEO, automatizar su trabajo, o exportarlo a China.
French[fr]
Pourtant, à ma connaissance, je n'ai jamais vu une entreprise sous-traiter son poste de PDG, l'automatiser, ou l'exporter en Chine.
Croatian[hr]
Pa ipak, koliko mi je poznato, nikad nisam vidio da je kompanija izmjestila posao direktora, automatizirala ga, izvezla posao u Kinu.
Hungarian[hu]
És mégis, tudomásom szerint, sosem láttam egyetlen vállalatot sem kiszervezni, vagy automatizálni a vezérigazgatók munkáját, áthelyezni a munkájukat Kínába.
Italian[it]
Eppure, che io sappia, non ho mai visto un'azienda esternalizzare il lavoro dell'amministratore, automatizzarlo, portarlo in Cina.
Japanese[ja]
さらに 私が知る限り CEOの職を外部委託したり 自動化したり 中国に移したりしている企業は 一つもありません
Korean[ko]
그리고 제 지식에 따르면, 저는 CEO의 일을 외부에 맡기고 그들의 일을 자동화시키고, 그 일을 중국으로 수출하는 기업은 본 적이 없습니다.
Portuguese[pt]
No entanto, que eu tenha conhecimento, eu nunca vi nenhuma empresa entregar a terceiros o trabalho de um diretor, nem automatizar o seu trabalho ou exportar o trabalho dele para a China.
Romanian[ro]
Şi totuşi, din cunoştinţele mele, nu am văzut niciodată ca vreo companie să-şi externalizeze sarcinile de CEO, să-şi automatizeze sarcinile acestora, să-şi exporte slujbele în China.
Russian[ru]
И ещё, стоит сказать, я никогда не видел, чтобы компания передавала работу директоров сторонним организациям, автоматизировала их работу или экспортировала их в Китай.
Albanian[sq]
Por, me sa di, nuk kam parë ndonjë kompani që punën e CEO-së ta mbulojë jashtë kompanisë, ta automatizojë, ta eksportojë në Kinë.
Serbian[sr]
I prema svom iskustvu, nikad nisam video firmu koja izvozi posao svog direktora, koja automatizuje svoj posao, i izvozi svoj posao u Kinu.
Thai[th]
แต่แล้ว เท่าที่ผมรู้ ผมไม่เคยเห็นบริษัทไหน ใช้บริการซีอีโอต่อจากบริษัทอื่น หรือใช้ระบบอัตโนมัติให้ทํางานสําคัญ ๆ หรือ ส่งออกตําแหน่งงานไปยังประเทศจีน
Turkish[tr]
Hal böyleyken, kanaatimce, ben CEO’ların işlerini yapmak için taşeron kullanan, makineleştiren veya Çin’e ihraç eden bir şirket duymadım.
Ukrainian[uk]
Та все ж, я ніколи не зустрічав такого, щоб компанія управлялася десь ззовні, автоматизувала роботу директорів, чи експортувала їхню роботу в Китай.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên theo sự hiểu biết của tôi, tôi chưa từng thấy một công ty nào thuê CEO ngoài nước, tự động hóa công việc của họ, xuất khẩu công việc qua Trung quốc.