Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
من عدد السكان. وهو الشيء الذي ، مجددا ، كان صادما للعديد من مستخدمي تويتر ،
Bulgarian[bg]
И отново, това беше много скандално за много потребители на Туитър, а не трябва.
Czech[cs]
I toto šokovalo mnohé uživatele Twitteru, i když by nemělo.
German[de]
Und auch das war für viele Twitterer schockierend, aber das sollte es nicht sein.
Greek[el]
Και πάλι, αυτό προκάλεσε μεγάλη έκπληξη σε πολλούς χρήστες του Twitter, αλλά δεν θα έπρεπε.
English[en]
And again, that was very shocking to many Twitter users, but it shouldn't be.
Esperanto[eo]
Kaj denove, tio estis tre ŝoka por multaj Twitter- uzantoj, sed ĝi ne devus esti.
Spanish[es]
Y de nuevo, eso fue impactante para muchos usuarios de Twitter, pero no debería serlo.
French[fr]
C'est un choc pour de nombreux utilisateurs, mais ça ne devrait pas l'être.
Hungarian[hu]
Ez nagyon meglepő volt sok Twitter felhasználónak, de nem kéne annak lennie.
Indonesian[id]
Itu juga sangat mengejutkan bagi banyak pengguna Twitter, tapi tak semestinya.
Italian[it]
Ed è stata un'altra scoperta scioccante per molti utenti di Twitter, anche se non dovrebbe esserlo.
Macedonian[mk]
И повторно, тоа делуваше шокантно за многу корисници на Твитер, но не би требало да биде.
Dutch[nl]
Ook dat vonden veel twitteraars een schokkend feit, hoewel ze het hadden kunnen weten.
Polish[pl]
To też był duży szok dla wielu użytkowników Twittera, a nie powinien być.
Portuguese[pt]
É uma grande surpresa para muitos utilizadores do Twitter, mas não devia ser.
Romanian[ro]
Din nou, asta a fost foarte șocant pentru mulți utilizatori Twitter, cu toate că n- ar trebui să fie.
Russian[ru]
Опять же, это очень шокировало многих пользователей Твиттера, хотя не должно бы было.