Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(Dick) Stevens, Les Carnie a Ray a Dorothy Patersonovi, navštěvovali rostoucí počet bratrů a sester v buši.
Danish[da]
(Dick) Stevens, Les Carnie samt Ray og Dorothy Paterson, besøgte det voksende antal af brødre og søstre i urskoven.
German[de]
(Dick) Stevens, Les Carnie sowie Ray und Dorothy Paterson besuchten die immer zahlreicher werdenden Brüder und Schwestern im Busch.
Greek[el]
(Ντικ) Στίβενς, ο Λες Καρνί, και ο Ρέι και η Ντόροθι Πάτερσον, επισκέπτονταν τους αδελφούς και τις αδελφές που βρίσκονταν στη ζούγκλα και οι οποίοι ολοένα αύξαναν.
English[en]
(Dick) Stevens, Les Carnie, and Ray and Dorothy Paterson, visited the growing number of brothers and sisters in the bush.
Spanish[es]
(Dick) Stevens, Les Carnie y Ray y Dorothy Paterson, visitaron a la creciente cantidad de hermanos de las zonas rurales.
Finnish[fi]
(Dick) Stevensin, Les Carnien sekä Ray ja Dorothy Patersonin kaltaiset urheat papuauusiguinealaiset Jehovan todistajat kävivät viidakossa asuvien veljien ja sisarten luona, joiden määrä kasvoi koko ajan.
Hungarian[hu]
(Dick) Stevens, Les Carnie, valamint Ray és Dorothy Paterson — látogatást tettek az őserdőben élő egyre több testvérnél és testvérnőnél.
Indonesian[id]
(Dick) Stevens, Les Carnie, serta Ray dan Dorothy Paterson, mengunjungi saudara-saudari yang jumlahnya terus bertambah di hutan-hutan.
Italian[it]
(Dick) Stevens, Les Carnie e Ray e Dorothy Paterson, visitavano il crescente numero di fratelli e sorelle nella foresta.
Korean[ko]
(딕) 스티븐스, 레스 카르니, 레이 패터슨과 도러시 패터슨 같은, 파푸아뉴기니에서 온 두려움을 모르는 증인들은 미개척지에 있는 점증하는 수의 형제 자매들을 방문하였다.
Norwegian[nb]
(Dick) Stevens, Les Carnie og Ray og Dorothy Paterson.
Dutch[nl]
(Dick) Stevens, Les Carnie en Ray en Dorothy Paterson bezochten het groeiende aantal broeders en zusters in de rimboe.
Portuguese[pt]
(Dick) Stevens, Les Carnie e Ray e Dorothy Paterson, visitavam o crescente número de irmãos e irmãs nas regiões isoladas.
Slovak[sk]
(Dick) Stevens, Les Carnie a Ray a Dorothy Patersonovi, navštevovali vzrastajúci počet bratov a sestier v buši.
Swedish[sv]
(Dick) Stevens, Les Carnie och Ray och Dorothy Paterson, besökte det växande antalet bröder och systrar ute i bushen.
Swahili[sw]
(Dick) Stevens, Les Carnie, na Ray na Dorothy Paterson, walizuru idadi yenye kuongezeka ya ndugu na dada vichakani.