Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، كل الطرق تؤدي إلى روما.
Czech[cs]
Ano, všechny cesty vedou do Říma.
English[en]
Yes, all roads lead to Rome.
Spanish[es]
Todos los caminos conducen a Roma.
Finnish[fi]
Kaikki tiet vievät Roomaan.
French[fr]
Tous les chemins mènent à Rome.
Croatian[hr]
" Svi putevi vode u Rim. "
Italian[it]
Si', tutte le strade portano a Roma.
Portuguese[pt]
Todos os caminhos vão dar a Roma.
Romanian[ro]
Da, toate drumurile duc la Roma.
Swedish[sv]
Alla vägar bär till Rom.
Turkish[tr]
Evet. Bütün yollar Roma'ya çıkar.