Besonderhede van voorbeeld: 7711760390004463795

Metadata

Data

German[de]
Seine Frau sagte mir, dass er dienstlich unterwegs wäre.
Greek[el]
Η σύζυγός του μου είπε ότι έλλειπε κάπου, ερευνώντας μια υπόθεση.
English[en]
His wife told me he was away somewhere, working on the job.
Spanish[es]
Su esposa me dijo que estaba en algún sitio, trabajando.
Finnish[fi]
Hänen vaimonsa kertoi, että hän oli jossain, työasioissa.
French[fr]
Sa femme m'a dit qu'il était quelque part, au boulot.
Dutch[nl]
Zijn vrouw vertelde dat hij weg was om te werken.
Polish[pl]
Jego żona powiedziała mi, że jest gdzieś poza domem, wykonując swoją robotę.
Portuguese[pt]
Sua esposa me disse que estava em algum lugar, trabalhando.
Romanian[ro]
Nevasta-sa mi-a spus ca era in alta parte, cu treaba.
Serbian[sr]
Njegova žena mi je rekla da je napolju, poslom.
Turkish[tr]
Karısı dışarılarda bir yerde olduğunu, çalıştığını söyledi.

History

Your action: