Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Organizování rekreačních a kulturních aktivit a výchovy, vzdělávání, výstav a zábavy v interiéru a exteriéru
Danish[da]
Organisering af rekreative og kulturelle indendørs- og udendørsaktiviteter samt uddannelses- og undervisningsvirksomhed, udstillinger og underholdningsvirksomhed
German[de]
Organisation von Erholungs- und kulturellen Aktivitäten sowie Erziehung und Ausbildung, Ausstellungen und Unterhaltung im Freien und in Räumen
Greek[el]
Οργάνωση δραστηριοτήτων αναψυχής και πολιτιστικών εσωτερικού και εξωτερικού χώρου και εκπαίδευσης, επιμόρφωσης, εκθέσεων και ψυχαγωγίας
English[en]
Organisation of indoor and outdoor recreational and cultural activities and education, training, exhibitions and entertainment
Spanish[es]
Organización de actividades recreativas y culturales de interior y exterior, formación, exhibiciones y esparcimiento
Estonian[et]
Siseruumides ja vabas õhus toimuvate meelelahutus- ja kultuuriürituste ning hariduse, koolituse, näituste ja meelelahutuse korraldamine
Finnish[fi]
Sisätiloissa ja ulkoilmassa harjoitettavien virkistys- ja kulttuuritoimintojen ja koulutuksen, valmennuksen, näyttelyiden ja ajanvietteen järjestäminen
French[fr]
Organisation d'activités culturelles et récréatives en salle et en plein air, et concernant l'éducation, la formation, le divertissement et des expositions
Hungarian[hu]
Teremben és szabadban végezhető pihenési és kulturális tevékenységek, továbbá oktatás, képzés, kiállítások és szórakoztatás megszervezése
Italian[it]
Organizzazione di attività ricreative, culturali e didattiche, di formazione, mostre e intrattenimento all'aperto e al chiuso
Lithuanian[lt]
Patalpose ir lauke vykdomos poilsinės ir kultūrinės veiklos, švietimo, mokymo, parodų ir pramogų organizavimas
Latvian[lv]
Ārpustelpu un iekštelpu izklaides un kultūras pasākumu un izglītojošu, apmācību, izstāžu un izklaides iespēju organizēšana
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' attivitajiet ta' rikreazzjoni u kulturali ta' barra u ta' ġewwa u edukazzjoni, taħriġ, wirjiet u divertiment
Dutch[nl]
Het organiseren van recreatieve en culturele activiteiten zowel binnen als buiten en onderwijs, opleiding, tentoonstellingen en ontspanning
Polish[pl]
Organizacja zajęć rekreacyjnych i kulturalnych oraz edukacyjnych i szkoleniowych, wystaw i rozrywki w budynkach i na świeżym powietrzu
Portuguese[pt]
Organização de actividades recreativas e culturais de interior e de exterior, bem de educação, formação, exposições e entretenimento
Slovak[sk]
Organizovanie interiérových a exteriérových rekreačných a kultúrnych aktivít a vzdelávania, výcviku, výstavy a zábavy
Slovenian[sl]
Organizacija rekreacijskih in kulturnih dejavnosti in izobraževanja, usposabljanja, razstav in zabave na prostem in v zaprtih prostorih
Swedish[sv]
Organisation av utomhus och inomhusrekreatiol och kulturella aktiviteter och undervisning/utbildning, instruktion, utställningar och underhållning