Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وستتولى الدول الأعضاء في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية تنفيذ وتشغيل النظام العالمي للاتصالات، وهو الشبكة الأساسية التي يجري فيها، في إطار نظام معلومات المنظمة المذكورة، تبادل للبيانات التي يُعَدُّ عنصرا الزمن والعمليات عنصرين حاسمين فيها.
English[en]
The Global Telecommunication System (GTS), the core network for the exchange of time-critical and operation-critical data within the framework of the WIS, will be implemented and operated by WMO member States.
Spanish[es]
El Sistema Mundial de Telecomunicaciones (SMT), red básica para el intercambio de datos cuya utilización es esencial dentro de un período concreto de tiempo en el marco del WIS, será aplicado y puesto en marcha por los Estados miembros de la OMM.
French[fr]
Le Système mondial de télécommunications (SMT), réseau de base pour l’échange de données temporellement et opérationnellement critiques dans le cadre du SIO, sera installé et exploité par les États membres de l’OMM.
Russian[ru]
Глобальная система телесвязи (ГСТ) - опорная сеть для обмена критическими по времени и операциям данными в рамках ИСВ - будет внедряться и эксплуатироваться государствами ‐ членами ВМО.
Chinese[zh]
气象组织信息系统框架范围内的全球电信系统――交换在时间和业务方面十分关键的数据的核心网络――将由气象组织成员国实施并运作。