Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Společný podnik zřídí útvar interního auditu.
Danish[da]
Fællesforetagendet opretter en intern revisionsafdeling.
German[de]
Das gemeinsame Unternehmen richtet eine Stelle für Innenrevision ein.
Greek[el]
Η κοινή επιχείρηση συγκροτεί μονάδα εσωτερικού ελέγχου.
English[en]
The Joint Undertaking shall establish an internal audit unit.
Spanish[es]
La Empresa Común creará una unidad de auditoría interna.
Estonian[et]
Ühisettevõte asutab sisekontrolli osakonna.
Finnish[fi]
Yhteisyritys perustaa sisäisen tarkastusyksikön.
French[fr]
Aux fins du point 2, l’entreprise commune établit une unité d’audit interne.
Hungarian[hu]
A közös vállalkozás a pénzügyi ellenőrzés céljára külön szervezeti egységet hoz létre
Italian[it]
L’Impresa Comune istituisce un’unità di audit interno.
Lithuanian[lt]
Bendroji įmonė įsteigia vidaus audito padalinį.
Latvian[lv]
Kopuzņēmumā izveido iekšējās revīzijas struktūrvienību.
Maltese[mt]
L-Impriża Konġunta għandha tistabbilixxi unità tal-verifika interna.
Dutch[nl]
De gemeenschappelijke onderneming richt een interne auditeenheid op.
Polish[pl]
Wspólne przedsięwzięcie powoła wewnętrzną jednostkę kontrolną.
Portuguese[pt]
A Empresa Comum estabelecerá uma unidade de auditoria interna.
Slovak[sk]
Spoločný podnik ustanoví jednotku interného auditu.
Slovenian[sl]
Skupno podjetje ustanovi notranjo revizijsko enoto.
Swedish[sv]
Det gemensamma företaget skall inrätta en egen revisionsfunktion.