Besonderhede van voorbeeld: 7712213570808286019

Bulgarian

Би могло, ако нещата са различни, но те не са, но биха могли.

German

Welche es geben würde, wenn die Dinge anders wären, das sind sie aber nicht, doch sie könnten es.

English

Which it would, if things were different, but they're not, but they could be.

Spanish

¿Qué sería, si las cosas eran diferentes, pero no lo son, sino que podría ser.

French

Ce qui pourrait être le cas, si les choses étaient différentes, Mais ce n'est pas le cas.

Hebrew

והיה לה, אם הדברים היו שונים, אבל הם לא, אבל הם יכולים להיות.

Italian

Lo sarebbe, se le cose fossero diverse... ma non lo sono, pero'potrebbero esserlo.

Dutch

Als de dingen er anders voor zouden staan, maar dat is niet zo, al kan het wel zo zijn.

Polish

które mogłoby by być gdyby rzezczy były inne, ale nie są, ale mogłyby być.

Portuguese

Que haveria, se as coisas fossem diferentes, mas não são, mas poderiam ser.

Romanian

Aşa este, în cazul în care lucrurile ar sta diferit, dar acestea nu sunt, însă ar putea fi.

Serbian

Koji bi, ako stvari su drugačije, ali oni nisu, ali oni mogu biti.