Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يعتقد انه مفعم بالدخان المعاناه من الصراصير القاتله
Bulgarian[bg]
Мислеше си, че е Смоуки, мечката на великанските шарани.
Danish[da]
Han troede han var Smokey the Bear på grund af kæmpe kakkerlakker.
Greek[el]
Νόμιζε ότι πηδούσε καμιά γιγάντια κατσαρίδα.
English[en]
He thought he was Smokey the Bear of giant roaches.
Spanish[es]
Se creía el Oso Fumarola de las cucarachas gigantes.
Finnish[fi]
Hän luuli olevansa Smokey, isojen torakoiden hallitsija.
French[fr]
Il pensait que c'était Smokey Le chef des cafards géants
Hebrew[he]
הוא חשב שהוא ימות ע " י מקק גדול.
Croatian[hr]
Mislio je da je tata svih divovskih kukaca.
Hungarian[hu]
Azt hitték füstös az óriás csótányok medvéje.
Italian[it]
Ho pensato che fosse un cacciatore di scarafaggi giganti.
Lithuanian[lt]
Jis tikėjo, kad yra Smokey, gigantiškų tarakonų meška.
Dutch[nl]
Hij dacht dat hij de politieman van de reuze kakkerlakken was.
Polish[pl]
Myślał, że nazywa się Smokey i jest pogromcą gigantycznych karaluchów.
Portuguese[pt]
Ele achava estar a ser perseguido por baratas gigantes.
Romanian[ro]
Crede ca Smokey Ursul e un gigant al rockului.
Slovenian[sl]
Mislil je, da je bil medved Smokey, ki kadi marihuano.
Serbian[sr]
Mislio je da je tata svih džinovskih kukaca.
Swedish[sv]
Han trodde att han kunde varna alla för jättekackelackorna.
Turkish[tr]
Büyük hamamböceklerini kuklası olduğunu sanırdı.
Chinese[zh]
他 以为 自己 饱受 大 蟑螂 之害