Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
"أش، هل تعرفين أنتونيو مصفف شعري؟
Bulgarian[bg]
"Аш, познаваш ли фризьорa ми Антонио?
Czech[cs]
"Ash, znáš mého kadeřníka Antonia?
German[de]
"Ash, kennst du meinen Friseur Antonio?
Greek[el]
«Ας, ξέρεις τον κομμωτή μου τον Αντόνιο;
English[en]
"Ash, do you know my hairdresser Antonio?
Spanish[es]
"Ash, ¿conoces a mi estilista Antonio?
Persian[fa]
"اَش، تو «آنتونیو»، آرایشگر منو میشناسی؟
French[fr]
« Ash, tu connais mon coiffeur Antonio ?
Hebrew[he]
"אש, את מכירה את אנטוניו, מעצב השיער שלי?
Croatian[hr]
"Ash, znaš li mog frizera Antonia?
Hungarian[hu]
„Ash, ismered a fodrászomat, Antonio-t?
Italian[it]
"Ash, conosci il mio parrucchiere Antonio?
Japanese[ja]
「美容師のアントニオは 知ってるかしら?
Korean[ko]
"애쉬, 내가 가는 미용실에 미용사 안토니오 알아?
Dutch[nl]
"Ash, ken jij mijn kapper Antonio?"
Polish[pl]
"Znasz mojego fryzjera, Antonia?
Portuguese[pt]
— "Conheces o meu cabeleireiro Antonio?
Romanian[ro]
„Ash, îl ştii pe stilistul meu, Antonio?
Russian[ru]
«Эш, ты знаешь моего парикмахера Антонио?
Slovenian[sl]
"Ash, poznaš mojega frizerja Antonia?
Serbian[sr]
"Eš, znaš li mog frizera Antonija?
Swedish[sv]
"Ash, känner du min frisör Antonio?
Thai[th]
"แอช เธอรู้จักอันโตนิโอช่างตัดผมของฉันมั๊ย
Turkish[tr]
"Ash benim berberim Antonio'yu tanıyor musun?
Ukrainian[uk]
"Еш, ти знаєш мого перукаря Антоніо?
Vietnamese[vi]
"Ash, cô có biết Antonio - thợ cắt tóc của tôi không?
Chinese[zh]
”Ash 你知道我的理发师Antonio吗?