Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
110 | Основания и цели на предложението Международният диалог за данъците (МДД) е асоциация между ОИСР, МВФ и Световната банка.
Czech[cs]
Odůvodnění a cíle návrhu ITD je de facto sdružení mezi OECD, MMF a Světovou bankou.
Danish[da]
110 | Begrundelse og formål Den Internationale Skattedialog (ITD) er en sammenslutning mellem OECD, FMI og Verdensbanken.
German[de]
110 | Gründe und Ziele Der Internationale Steuerdialog (International Tax Dialogue – ITD) ist eine gemeinsame Initiative von OECD, IWF und Weltbank.
Greek[el]
110 | Αιτιολογία και στόχοι της πρότασης Η ITD είναι άτυπη σύμπραξη μεταξύ του ΟΟΣΑ, του ΔΤΝ και της Διεθνούς Τράπεζας.
English[en]
110 | Grounds for and objectives of the proposal The ITD is a de facto association between the OECD, the IMF and the World Bank.
Spanish[es]
110 | Motivación y objetivos de la propuesta El International Tax Dialogue (Diálogo Fiscal Internacional) es una asociación de hecho entre la OCDE, el FMI y el Banco Mundial.
Estonian[et]
110 | Ettepaneku põhjused ja eesmärgid ITD on ühing, mille liikmeteks on OECD, IMF ja Maailmapank.
Finnish[fi]
110 | Ehdotuksen perustelut ja tavoitteet Verotuksesta käytävä kansainvälinen keskustelu (International Tax Dialogue, ITD) on OECD:n, kansainvälisen valuuttarahaston ja maailmanpankin yhteinen aloite.
French[fr]
110 | Motivations et objectifs de la proposition L'ITD est une association de fait entre l'OCDE, le FMI et la Banque Mondiale.
Italian[it]
110 | Motivazioni ed obiettivi della proposta L'ITD è un'associazione di fatto tra l'OCSE, l'FMI e la Banca Mondiale.
Lithuanian[lt]
110 | Pasiūlymo pagrindas ir tikslai Tarptautinis dialogas mokesčių klausimais (TDMK) yra EBPO, TVF ir Pasaulio banko de facto asociacija.
Latvian[lv]
110 | Priekšlikuma pamatojums un mērķi ITD [International Tax Dialogue — Starptautiskais dialogs nodokļu jautājumos] faktiski ir Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas, Starptautiskā Valūtas fonda un Pasaules Bankas kopīga iniciatīva.
Maltese[mt]
110 | Raġunijiet u għanijiet tal-proposta L-ITD hija assoċjazzjoni de facto bejn l-OECD, l-IMF u l-Bank Dinji.
Dutch[nl]
110 | Motivering en doel van het voorstel De International Tax Dialogue (ITD) is een feitelijke vereniging die de Oeso, het IMF en de Wereldbank omvat.
Polish[pl]
110 | Podstawa i cele wniosku Międzynarodowy dialog w dziedzinie podatków (ITD) jest de facto stowarzyszeniem skupiającym OECD, MFW i Bank Światowy.
Portuguese[pt]
110 | Justificação e objectivos da proposta O International Tax Dialogue (Diálogo Fiscal Internacional) é uma associação, de facto, entre a OCDE, o FMI e o Banco Mundial.
Romanian[ro]
110 | Motivele şi obiectivele propunerii Dialogul Fiscal Internaţional (ITD – International Tax Dialogue) este o asociere în fapt dintre OCDE, FMI şi Banca Mondială.
Slovak[sk]
110 | Dôvody a ciele návrhu MDD (Medzinárodný dialóg o daniach - International Tax Dialogue - ITD) je v skutočnosti združením OECD, MMF a Svetovej banky.
Slovenian[sl]
Razlogi za predlog in njegovi cilji Mednarodni dialog o obdavčenju (International Tax Dialogue) je združenje Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj, Mednarodnega denarnega sklada in Svetovne banke.
Swedish[sv]
110 | Motiv och syfte Internationella skattedialogen (ITD) är en sammanslutning som skapats av OECD, Internationella valutafonden (IMF) och Världsbanken.