Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Why the fuck am I getting my kids vaccinated for an old-ass disease like measles?
Spanish[es]
¿Para qué vacunar a mis hijos contra una enfermedad antigua como el sarampión?
Finnish[fi]
Miksi vitussa rokotan lapseni tuhkarokon kaltaisen taudin varalta?
French[fr]
Pourquoi je ferais vacciner mes mômes pour un vieux truc comme la rougeole?
Italian[it]
Perché far vaccinare i miei figli per una malattia vecchia come il morbillo?
Portuguese[pt]
Por que eu vacinaria os meus filhos contra uma doença antiga?
Swedish[sv]
Varför vaccinera mina barn mot en gammal sjukdom som mässlingen?
Turkish[tr]
Kızamık gibi antik bir hastalık için çocuklarımı ne diye aşılattırayım?