Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На този етап, те съветвам да се тревожиш за твоето здраве.
Greek[el]
Προτείνω να ασχοληθείς με τη δική σου υγεία.
English[en]
At this point, I suggest you worry about your own health.
Spanish[es]
En este momento, te sugeriría que te preocuparas por tu propia salud.
Hungarian[hu]
Most inkább a saját egészségével törődjön.
Italian[it]
A questo punto, ti suggerisco di preoccuparti della tua salute.
Dutch[nl]
Op dit moment kun je beter aan je eigen gezondheid denken.
Polish[pl]
Sugeruję, byś martwił się o swoje zdrowie.
Portuguese[pt]
Neste momento, sugiro que se preocupe com a sua saúde.
Romanian[ro]
În clipa asta, îţi sugerez să-ţi faci griji pentru sănătatea ta.
Slovenian[sl]
Za svoje zdravje se brigaj.
Serbian[sr]
Brini o svom zdravlju.