Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че Акира е чиста енергия.
Danish[da]
Han fortalte mig, at Akira er den ultimative energi.
German[de]
Akira ist absolute Energie.
English[en]
He said that Akira is absolute energy.
Spanish[es]
Dijo que Akira había logrado la " Energía Absoluta "
French[fr]
Il a dit que Akira était l'énergie absolue.
Hebrew[he]
לדבריו, אקירה הוא אנרגיה מוחלטת.
Croatian[hr]
Rekao je da je Akira potpuna energija.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy Akira tiszta energia.
Indonesian[id]
Dia mengatakan kepada saya bahwa Akira adalah Energi Kekal
Italian[it]
Mi ha detto che Akira è energia fondamentale.
Polish[pl]
Powiedział że Akira to czysta energia.
Portuguese[pt]
Ele disse que Akira é a energia absoluta.
Romanian[ro]
Mi-a spus că Akira este energie absolută.
Russian[ru]
Рю говорил мне, что Акира это чистая энергия.
Slovak[sk]
Hovoril že Akira je absolútna energia.
Slovenian[sl]
Rekel je, da je Akira neomejena moč.
Serbian[sr]
Rekao je da je Akira potpuna energija.
Swedish[sv]
Han sa att Akira är den ultimata energin.
Turkish[tr]
Bana Akira'nın sonsuz enerji olduğunu anlattı.