Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Toho dne, kdy byl uskutečněn hovor Jessice Whitmanové, jste odešel brzo.
English[en]
You left work early the day that call to Jessica Whitman was made.
Spanish[es]
Saliste pronto del trabajo el día que llamaron a Jessica Whitman.
Finnish[fi]
Lähdit töistä etuajassa sinä päivänä, kun Jessica Whitmanille tuli puhelu.
Hebrew[he]
עזבת את העבודה מוקדם ביום בו בוצעה השיחה לג'סיקה וייטמן.
Hungarian[hu]
Korábban elmentél a munkából aznap, amikor felhívták Jessica Whitmant.
Italian[it]
Sei uscito prima dal lavoro il giorno in cui e'stata fatta quella chiamata a Jessica Whitman.
Dutch[nl]
Je bent vroeger op je werk vertrokken, de dag dat Jessica Whitman werd gebeld.
Polish[pl]
Wyszedłeś z pracy tamtego dnia bardzo wcześnie, wtedy kiedy został wykonany telefon do Jessica Whitman.
Portuguese[pt]
Você saiu cedo do trabalho no dia da ligação para Jessica.
Romanian[ro]
Ai plecat de la muncă devreme în ziua în care a fost făcut apelul către Jessica Whitman.
Serbian[sr]
Otišao si sa posla ranije nego što je bio poziv za Džesiku.
Turkish[tr]
Jessica Whitman'a arama yapıldığı gün işten erken ayrıldın.