Besonderhede van voorbeeld: 7715145318885308462

Bulgarian

Мунда, кажи на адмирала че като подпише този мирен договор ще постигнем хармония между нашите светове.

Czech

Mundo, řekni Admirálovi, že podepsáním této mírové dohody, dosáhneme harmonie mezi našemi světy.

Greek

Μούντα, πες τον ναύαρχο οτι με την υπογραφή της συνθήκης ειρήνης, θα πετύχουμε την αρμονία μεταξύ των κόσμων μας.

English

Munda, tell the Admiral that by signing this peace treaty, we will achieve harmony between our worlds.

Spanish

Munda, dile al almirante que firmando este tratado de paz, lograremos la armonía entre nuestros mundos.

Estonian

Munda, rääkige Admiral et allakirjutamisega rahuleping saavutame harmoonia meie maailmade vahel.

Finnish

Munda, kerro amiraalille, että allekirjoittamalla tämän rauhansopimuksen maailmojemme välille syntyy rauha.

French

Munda, dites à l'Amiral qu'en signant ce traité de paix, nos deux mondes seront de nouveau en harmonie.

Hebrew

מונדה, ספרי לאדמירל שבחתימה על הסכם השלום הזה, נשיג הרמוניה בין עולמותינו.

Croatian

Munda, reci admiralu da ćemo potpisivanjem ovog sporazuma postići sklad među našim svjetovima.

Hungarian

Munda, mondd meg az admirálisnak... BÉKESZERZŐDÉS -... hogy a békeszerződés aláírásával világaink végre elérik az áhitott békét.

Italian

Munda, di'all'Ammiraglio che firmando questo trattato di pace, otterremo l'armonia tra i nostri mondi.

Dutch

Munda, vertellen de admiraal dat door ondertekening van dit vredesverdrag, bereiken we de harmonie tussen onze werelden.

Polish

Munda, powiedz admirałowi, że podpisując ten traktat uzyskamy harmonię pomiędzy naszymi światami.

Portuguese

Munda, diga ao Almirante que assinando este tratado de paz, alcançaremos harmonia entre nossos mundos.

Romanian

Munda, spune-i amiralului că prin semnarea acestui tratat, vom obţine pace între lumile noastre.

Slovak

Munda, povedz Admirálovi, že podpisom mierovej zmluvy dosiahneme harmónie medzi našimi svetmi.

Turkish

Munda, Amiral'e söyler misin bu barış anlaşmasını imzalayarak dünyalarımız arasında uyumu sağlamış olacağız.