Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرحـب المنتدى الدائم بالدعوة التي وجههـا الاتحاد الروسي إلى عقد اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المخصص للقضايا البيـئيـة والمتصلة بالشعوب الأصلية، في خاباروفسك بالاتحاد الروسي، في آب/أغسطس 2007، ويدعو الدول الأخرى إلى الاحتـذاء بهذا المثال الجيــد.
English[en]
The Permanent Forum welcomes the invitation extended by the Russian Federation to hold a United Nations expert group meeting devoted to environmental and indigenous peoples’ issues in Khabarovsk, Russian Federation, in August 2007, and invites other States to follow the good example of the Russian Federation.
Spanish[es]
El Foro Permanente acoge con satisfacción la invitación de la Federación de Rusia para que organice en agosto de 2007 en Khabarovsk (Federación de Rusia) una reunión de un grupo de expertos de las Naciones Unidas sobre cuestiones relacionadas con el medio ambiente y los pueblos indígenas, e invita a otros Estados a seguir el buen ejemplo de la Federación de Rusia.
French[fr]
L’Instance permanente se félicite de l’invitation que lui a adressée la Fédération de Russie de tenir à Khabarovsk (Fédération de Russie), en août 2007, une réunion d’un groupe d’experts des Nations Unies sur l’environnement et les questions autochtones, et invite d’autres États à suivre l’exemple de la Fédération de Russie.
Russian[ru]
Постоянный форум приветствует предложение Российской Федерации провести в Хабаровске, Российская Федерация, в августе 2007 года совещание группы экспертов Организации Объединенных Наций, посвященное окружающей среде и вопросам коренных народов, и предлагает другим государствам последовать примеру Российской Федерации.