Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
The document referred to in the question — the so-called non-manipulation certificate — is not foreseen in EC law and it would only be suitable in case of fishery products arriving in sealed transport containers in Oman and being reloaded in the same container for further transport to the EU.
Spanish[es]
El documento mencionado en la pregunta (el denominado certificado de no manipulación) no está previsto en la legislación de la UE y solo sería adecuado en el caso de productos que llegan a Omán en contenedores de transporte precintados y que se vuelven a cargar en el mismo contenedor para su posterior transporte a la UE.