Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той пие в коритото отвън.
Czech[cs]
Napije se venku v korytu.
Greek[el]
Πίνει έξω, στη στέρνα.
English[en]
He'd drink outside in a trough.
Spanish[es]
Puede beber afuera, de un abrevadero.
Finnish[fi]
Se juo ulkona kaukalosta.
French[fr]
Il boit dehors, dans un abreuvoir.
Hebrew[he]
הוא ישתה בחוץ בשוקת.
Croatian[hr]
On pije vani iz korita.
Hungarian[hu]
Az kint iszik az itatóból.
Norwegian[nb]
Han drikker utenfor i et trau.
Dutch[nl]
Die drinken buiten uit een trog.
Portuguese[pt]
Beberia do lado de fora, numa pia.
Romanian[ro]
Bea afară, din jgheab.
Serbian[sr]
On pije napolju iz korita.
Swedish[sv]
Han dricker utanför i en ho.
Turkish[tr]
O içeceğini dışarıdaki yalaktan içer.