Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
СМЕТАНА НА БАЗАТА НА РАСТИТЕЛНИ ПРОДУКТИ И БИТА СМЕТАНА НА БАЗАТА НА РАСТИТЕЛНИ ПРОДУКТИ
Czech[cs]
Smetana na bázi rostlinného přípravku a smetana na bázi rostlinného přípravku na šlehání
Danish[da]
Vegetabilsk fløde og vegetabilsk piskefløde
German[de]
Pflanzliche Sahne und pflanzliche Schlagsahne
Greek[el]
Κρέμα γάλακτος και ανθόγαλα φυτικής προέλευσης
English[en]
Vegetable cream and vegetable whipping cream
Spanish[es]
Nata vegetal y nata vegetal para montar
Estonian[et]
Taimne rõõsk koor ja taimne vahukoor
Finnish[fi]
Kasvirasvakerma ja kasvirasvakuohukerma
French[fr]
Crèmes végétales et crèmes à fouetter végétales
Croatian[hr]
Slatko vrhnje pripremljeno na bazi biljnih proizvoda i šlag pripremljen na bazi biljnih proizvoda
Hungarian[hu]
Növényi termékek alapján készült tejszín és növényi termékek alapján készült tejszínhab
Italian[it]
Panna vegetale e panna da montare vegetale
Lithuanian[lt]
Grietinėlė augalinių produktų pagrindu ir grietinėlė skirta plakimui iš augalinių produktų
Latvian[lv]
Krējums no augu izcelsmes produktiem un saldais krējums no augu izcelsmes produktiem
Maltese[mt]
Krema fuq bażi ta' prodotti veġetali u krema fuq bażi ta' prodotti veġetali biex tħabbatha
Dutch[nl]
Plantaardige room en plantaardige slagroom
Polish[pl]
Śmietana na bazie produktów warzywnych oraz śmietana do ubijania na bazie produktów warzywnych
Portuguese[pt]
Natas à base de produtos vegetais e natas à base de produtos vegetais para bater
Romanian[ro]
Frişcă pe bază de produse vegetale şi frişcă pe bază de produse vegetale pentru bătut
Slovak[sk]
Rastlinná smotana a rastlinná smotana na šľahanie
Slovenian[sl]
Smetane na osnovi rastlinskih proizvodov in smetane za stepanje na osnovi rastlinskih proizvodov
Swedish[sv]
Vegetabilisk grädde och vegetabilisk vispgrädde