Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har jo også stadig et specielt problem med et land i syden.
German[de]
Wir haben ja auch noch ein spezielles Problem bei einem Land im Süden.
Greek[el]
Ως γνωστόν, έχουμε ακόμα και κάποιο ειδικό πρόβλημα στην περίπτωση μιας χώρας του Νότου.
English[en]
We also still have a special problem with one country in the south.
Spanish[es]
Por otro lado, también tenemos pendiente un problema particular en relación con un país del Sur.
Finnish[fi]
Meillähän on tietty erityisongelma, joka liittyy erääseen eteläiseen valtioon.
French[fr]
Nous avons en effet un problème spécifique avec un pays du Sud.
Italian[it]
Abbiamo ancora un problema particolare da risolvere in relazione ad uno Stato nell'area meridionale dell'Unione europea.
Dutch[nl]
In een zuiders land hebben we immers ook nog een bijzonder probleem.
Portuguese[pt]
Já temos um problema especial no caso de um país do sul.