Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Die sleutels van hierdie tydvak word toevertrou, L&V 110:16 (L&V 65:2).
Cebuano[ceb]
* Ang mga yawe niini nga kapaigoan gitugyan na, D&P 110:16 (D&P 65:2).
Czech[cs]
* Klíče této dispensace jsou předány, NaS 110:16 (NaS 65:2).
Danish[da]
* Nøglerne til denne uddeling bliver overdraget, L&P 110:16 (L&P 65:2).
German[de]
* Die Schlüssel dieser Evangeliumszeit sind übergeben, LuB 110:16 (LuB 65:2).
English[en]
* The keys of this dispensation are committed, D&C 110:16 (D&C 65:2).
Spanish[es]
* Se entregan las llaves de esta dispensación, DyC 110:16 (DyC 65:2).
Estonian[et]
* Selle evangeeliumi ajajärgu võtmed on usaldatud, ÕL 110:16 (ÕL 65:2).
Fanti[fat]
* Wɔdze dɛm mberano yi ho nsaafee ahyɛ hom nsa, N&A 110:16 (N&A 65:2).
Finnish[fi]
* Tämän taloudenhoitokauden avaimet on annettu, OL 110:16 (OL 65:2).
Fijian[fj]
* Sa soli kina ki ligamudrau na idola ni itabagauna oqo, V&V 110:16 (V&V 65:2).
French[fr]
* Les clefs de cette dispensation sont remises, D&A 110:16 (D&A 65:2).
Croatian[hr]
* Povjereni su ključevi ove rasporedbe, NiS 110:16 (NiS 65:2).
Hungarian[hu]
* Átadattak ennek az adományozási korszaknak a kulcsai, T&Sz 110:16 (T&Sz 65:2).
Armenian[hy]
* Այս տնտեսության բանալիները տրված են, ՎեւՈՒ 110.16 (ՎեւՈՒ 65.2).
Igbo[ig]
* Ọtụghe-ụzọ nile nke ọgbọ nke a ka e nyefere, OznỌd. 110:16 (OznỌd. 65:2).
Iloko[ilo]
* Naitalek dagiti tulbek daytoy a dispensasion, DkK 110:16 (DkK 65:2).
Icelandic[is]
* Lyklar þessa ráðstöfunartíma eru afhentir, K&S 110:16 (K&S 65:2).
Italian[it]
* Vi sono affidate le chiavi di questa dispensazione, DeA 110:16 (DeA 65:2).
Japanese[ja]
* この 神権 時代 の 鍵 かぎ が ゆだねられる, 教義 110:16 (教義 65:2).
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Lix lawil li jun kʼojlajik aʼin qʼaxtesinbʼil, Tz. ut S. 110:16 (Tz. ut S. 65:2).
Khmer[km]
* កូន សោ ទាំង ឡាយ នៃ គ្រា កាន់ កាប់ ត្រួតត្រា នេះ ត្រូវ បាន ប្រគល់ ឲ្យគ. និង ស. ១១០:១៦គ. និង ស. ៦៥:២
Korean[ko]
* 이 경륜의 시대의 열쇠들이 맡겨지나니, 교성 110:16 (교성 65:2).
Lithuanian[lt]
* Įteikti šio evangelijos laikotarpio raktai, DS 110:16 (DS 65:2).
Malagasy[mg]
* Natolotra ny fanalahidin’ izao fotoampitantanana izao, F&F 110:16 (F&F 65:2).
Norwegian[nb]
* Nøklene til denne evangelieutdeling er overgitt, L&p 110:16 (L&p 65:2).
Dutch[nl]
* De sleutels van deze bedeling worden overgedragen, LV 110:16 (LV 65:2).
Romanian[ro]
* Sunt încredinţate cheile acestei dispensaţii, D&L 110:16 (D&L 65:2).
Swedish[sv]
* Denna tidsutdelnings nycklar har överlämnats, L&F 110:16 (L&F 65:2).
Swahili[sw]
* Funguo za kipindi hiki cha maongozi ya Mungu zimekabidhiwa, M&M 110:16 (M&M 65:2).
Tagalog[tl]
* Iginawad ang mga susi ng dispensasyong ito, D at T 110:16 (D at T 65:2).
Tongan[to]
* Kuo tuku ki homo nimá ʻa e ngaahi kī ʻo e kuonga ko ʻení, T&F 110:16 (T&F 65:2).
Vietnamese[vi]
* Các chìa khóa của gian kỳ nầy đã được giao phó, GLGƯ 110:16 (GLGƯ 65:2).
Xhosa[xh]
* Izitshixo zeli xesha lokuzihlanganisela zinikelwe, I&M 110:16 (I&M 65:2).
Zulu[zu]
* Izikhiye zalolu hlelo lokwengamela ziyabekwa, Mf&V 110:16 (Mf&V 65:2).