Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК счита, че максималното увеличаване на броя на държавите членки, участващи в ЕФО, ще намали излишъците и ще насърчи стандартизацията на логистиката и подсистемите.
Czech[cs]
EHSV se domnívá, že maximalizace počtu členských států zapojených do Evropského obranného fondu omezí počet nadbytečných systémů a podpoří standardizaci logistiky a dílčích systémů.
Danish[da]
EØSU mener, at en stigning i antallet af medlemsstater, der indgår i Den Europæiske Forsvarsfond, vil betyde mindre redundans, hvilket bidrager til at fremme standardiseringen af logistik og delsystemer.
German[de]
Der EWSA ist der Ansicht, dass sich durch eine Maximierung der Anzahl an Mitgliedstaaten, die am EVF mitwirken, Redundanzen verringern und die Normung im Bereich Logistik und Teilsysteme vorantreiben lässt.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι η μεγιστοποίηση του αριθμού των κρατών μελών που συμμετέχουν στο ΕΤΑ θα μειώσει τον πλεονασμό και θα συμβάλει στην τυποποίηση της εφοδιαστικής και των υποσυστημάτων.
English[en]
The EESC considers that maximising the number of Member States involved in the EDF will reduce redundancy and foster standardisation of logistics and sub-systems.
Spanish[es]
El CESE opina que al aumentar el número de Estados miembros que participan en el Fondo Europeo de Defensa se reducirá la redundancia y se fomentará la estandarización de la logística y los subsistemas.
Estonian[et]
Komitee leiab, et Euroopa Kaitsefondis osalevate liikmesriikide arvu maksimeerimine vähendab liiasusi ning soodustab logistika ja allsüsteemide standardimist.
Finnish[fi]
ETSK katsoo, että maksimoimalla EU:n puolustusrahastoon osallistuvien jäsenvaltioiden määrä vähennetään päällekkäisyyksiä ja edistetään logistiikan ja alajärjestelmien standardointia.
French[fr]
Le CESE estime que le fait d’augmenter autant que possible le nombre d’États membres participant au FED permettra de réduire les effets de redondance et de favoriser la normalisation de la logistique et des sous-systèmes.
Croatian[hr]
EGSO smatra da će maksimalno povećanje broja država članica uključenih u Europski fond za obranu smanjiti redundanciju i potaknuti standardizaciju logistike i podsustava.
Hungarian[hu]
Az EGSZB úgy véli, hogy az Európai Védelmi Alapba bevont tagállamok számának maximálása csökkenteni fogja a redundanciát, és elősegíti a logisztika és az alrendszerek standardizálását.
Italian[it]
Il CESE ritiene che ampliando al massimo il numero degli Stati membri attivi nel Fondo europeo per la difesa si ridurranno le ridondanze e si promuoverà la standardizzazione della logistica e dei sottosistemi.
Lithuanian[lt]
EESRK mano, kad padidinus EGF dalyvaujančių valstybių narių skaičių sumažės atleidimų iš darbo ir bus paskatinta logistikos ir posistemių standartizacija.
Latvian[lv]
EESK uzskata, ka, palielinot EAF iesaistīto dalībvalstu skaitu, var samazināt dublēšanos un veicināt loģistikas un apakšsistēmu standartizāciju.
Maltese[mt]
Il-KESE jqis li l-massimizzazzjoni tan-numru ta’ Stati Membri involuti fil-FED se tnaqqas is-sensji u se tippromwovi l-istandardizzazzjoni tal-loġistika u s-sottosistemi.
Dutch[nl]
Maximalisering van het aantal bij het EDF betrokken lidstaten zal volgens het EESC leiden tot minder ontslagen, en zal de standaardisering van logistieke systemen en subsystemen bevorderen.
Polish[pl]
EKES uważa, że maksymalne zwiększenie liczby państw członkowskich zaangażowanych w Europejski Fundusz Obronny pozwoli zmniejszyć redundantność logistyki i podsystemów i będzie sprzyjać ich standaryzacji.
Portuguese[pt]
O CESE considera que maximizar o número de Estados-Membros que participam neste fundo reduzirá as redundâncias e promoverá a harmonização da logística e dos subsistemas.
Romanian[ro]
CESE consideră că maximizarea numărului de state membre implicate în Fondul european de apărare va reduce redundanțele și va stimula standardizarea logisticii și a subsistemelor.
Slovak[sk]
EHSV sa domnieva, že maximalizovanie počtu členských štátov zapojených do fondu zmenší nadbytočnosť a podporí normalizáciu logistiky a subsystémov.
Slovenian[sl]
EESO meni, da se bo s povečanjem števila držav članic, vključenih v evropski obrambni sklad, omejilo podvajanje ter spodbudila standardizacija logistike in podsistemov.
Swedish[sv]
Om man maximerar antalet medlemsstater som är involverade i Europeiska försvarsfonden kommer detta att minska redundansen och främja standardisering av logistik och undersystem.