Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части и принадлежности за велосипеди и мотоциклети, като външни гуми, подпори, тръби, гуми, педали, спици, вериги, спирачки, главини, калници, седалки, рамки, покривала за седалка, двигатели, лостове, колела, помпи
Czech[cs]
Části a příslušenství pro jízdní kola a motocykly, jmenovitě pláště, stojany, duše, pneumatiky, pedály, paprsky, řetězy, brzdy, náboje kol, blatníky, sedla, rámy, potahy na sedla, motory, rukojeti, kola, čerpadla
Danish[da]
Dele og tilbehør til cykler og motorcykler, herunder presenninger, stativer, luftringe, dæk, pedaler, eger, kæder, bremser, nav, stænklapper, sadler, stel, dækkener, motorer, krumtappe, hjul, pumper
German[de]
Teile und Zubehör für Fahrräder und Motorräder wie Laufmäntel für Luftreifen, Stützen, schlauchlose Reifen, Reifen [Pneus], Pedale, Speichen, Ketten, Bremsen, Naben, Schutzbleche, Sättel, Rahmen, Sattelabdeckungen, Motoren, Kurbeln, Räder, Pumpen
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα για ποδήλατα και μοτοποδήλατα όπως καλύμματα, ορθοστάτες, ελαστικά χωρίς αεροθάλαμο, ελαστικά, πετάλια, ακτίνες, αλυσίδες, φρένα, πλήμνες, αλεξιβόρβορα, σέλες, πλαίσια, καλύμματα σέλας, κινητήρες, στρόφαλοι, τροχοί, αντλίες
English[en]
Parts and fittings for bicycles and motorcycles including tarpaulins, kickstands, tubeless tyres, pneumatic tyres, pedals, spokes, chains, brakes, hubs, mudguards, saddles, frames, saddle covers, engines, cranks, wheels, pumps
Spanish[es]
Partes y accesorios para bicicletas y motocicletas tales como fundas, caballetes, tubulares, neumáticos, pedales, radios, cadenas, frenos, cubos, guardabarros, sillines, cuadros, fundas para sillas, motores, manivelas, ruedas, bombas
Estonian[et]
Ratta- ja mootorrattaosad ja -tarvikud, nagu katted, tugihargid, sisekummid, rehvid, pedaalid, kodarad, ketid, pidurid, rummud, poritiivad, sadulad, raamid, sadulakatted, mootorid, vändad, rattad, pumbad
Finnish[fi]
Pyörien ja moottoripyörien osat ja tarvikkeet, kuten suojapeitteet, seisontajalat, putket, renkaat, polkimet, pinnat, ketjut, jarrut, navat, lokasuojat, satulat, rungot, satulasuojukset, moottorit, poljinkammet, pyörät ja pumput
French[fr]
Pièces et accessoires de bicyclettes et de motocyclettes tels que bâches, béquilles, tubulures, pneumatiques, pédales, rayons, chaînes, freins, moyeux, garde-boue, selles, châssis, couvertures de selle, moteurs, manivelles, roues, pompes
Hungarian[hu]
Részek és tartozékok kerékpárokhoz és motorkerékpárokhoz, úgymint abroncsok, állványok, csövek, gumiabroncsok, pedálok, küllők, láncok, fékek, agyak, sárvédők, nyergek, vázak, nyeregvédők, motorok, kormányok, kerekek, pumpák
Italian[it]
Parti e accessori per cicli e motocicli quali copertoni, cavalletti, tubolari, pneumatici, pedali, raggi, catene, freni, mozzi, parafanghi, sellini, telai, coprisella, motori, manovelle, ruote, pompe
Lithuanian[lt]
Dviračių ir motociklų dalys ir priedai, pavyzdžiui, padangos, atramos, vamzdinės padangos, padangos, pedalai, stipinai, grandinės, stabdžiai, įvorės, purvasaugiai, sėdynės, rėmai, sėdynių dangalai, varikliai, vairai, ratai, pompos
Latvian[lv]
Daļas un piederumi velosipēdiem un motocikliem, proti, segumi, statņi, kameras, riepas, spieķi, plaukti, ķēdes, bremzēšanas ierīces, riteņu rumbas, dubļsargi, segli, rāmji, seglu pārklāji, motori un dzinēji, kloķi, riteņi, sūkņi
Maltese[mt]
Partijiet u aċċessorji għar-roti u mopeds bħal ħabkaps, stends, pajpijiet, tajers, pedali, imgħażel, katini, brejkijiet, xuws tal-brejkijiet, parafangi, sedili, bodi, għata għas-sedili, muturi, ħendils, roti, pompi
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor rijwielen en motorrijwielen zoals buitenbanden, steunen, binnenbanden, luchtbanden, pedalen, spaken, kettingen, remmen, naven, spatborden, zadels, frames, zadelovertrekken, motoren, krukstangen, wielen, pompen
Polish[pl]
Części i akcesoria do rowerów i motocykli takie jak opony, stojaki, opony bezdętkowe, opony, pedały, szprychy, łańcuchy, hamulce, piasty, błotniki, siodełka, ramy, pokrowce na siodełka, silniki, korby, koła, pompy
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para bicicletas e motociclos, tais como lonas, cavaletes, câmaras-de-ar, pneus, pedais, raios, correntes, travões, cubos, pára-lamas, selins, estruturas, coberturas para selas, motores, manivelas, rodas, bombas
Romanian[ro]
Componente şi accesorii pentru biciclete şi motociclete, precum anvelope, postamente, anvelope tubulare, cauciucuri, pedale, raze, lanţuri, frâne, butuci de roată, apărătoare, şei, cadre, cuverturi pentru şei, motoare, manivele, roţi, pompe
Slovak[sk]
Diely a príslušenstvo k bicyklom a motocyklom ako plášte, stojany, galusky, pneumatiky, pedále, lúče, reťaze, brzdy, náboje kolies, blatníky, sedadlá, rámy, pokrývky sedadla, motory, rukoväte, kolesá, pumpy
Slovenian[sl]
Deli in oprema za kolesa in motocikle kot so plašči, stojala, zračnice, pnevmatike, pedali, napere, verige, zavore, pesta, blatnik, sedeži, prevleke, sedežne prevleke, motorji, gonilke, kolesa, črpalke
Swedish[sv]
Delar och tillbehör för cyklar och motorcyklar som hjuldäck, stöd, innerslangar, däck, pedaler, ekrar, kedjor, bromsar, nav, stänkskydd, sadlar, ramar, sadelöverdrag, motorer, vevslängar, hjul, pumpar