Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Vittorio Agnoletto — от името на групата GUE/NGL относно свободата на професионалните съюзи в Камбоджа (B6-0108/2007),
Czech[cs]
Vittorio Agnoletto za skupinu GUE/NGL o svobodě odborových organizací v Kambodži (B6-0108/2007),
Danish[da]
Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen om fagforeningsfrihed i Cambodja (B6-0108/2007)
German[de]
Vittorio Agnoletto im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Freiheit der Gewerkschaften in Kambodscha (B6-0108/2007),
Greek[el]
Vittorio Agnoletto, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με την ελευθερία των συνδικάτων στην Καμπότζη (B6-0108/2007),
English[en]
Vittorio Agnoletto, on behalf of the GUE/NGL Group, on freedom of unions in Cambodia (B6-0108/2007)
Spanish[es]
Vittorio Agnoletto, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la libertad de los sindicatos en Camboya (B6-0108/2007),
Estonian[et]
Vittorio Agnoletto fraktsiooni GUE/NGL nimel: Ametiühinguvabadus Kambodžas (B6-0108/2007);
Finnish[fi]
Vittorio Agnoletto GUE/NGL-ryhmän puolesta ammattiliittojen vapaudesta Kambodžassa (B6-0108/2007)
French[fr]
Vittorio Agnoletto, au nom du groupe GUE/NGL, sur la liberté des syndicats au Cambodge (B6-0108/2007),
Hungarian[hu]
Vittorio Agnoletto, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, a kambodzsai szakszervezetek szabadságáról (B6-0108/2007),
Italian[it]
Vittorio Agnoletto, a nome del gruppo GUE/NGL, sulla libertà sindacale in Cambogia (B6-0108/2007),
Lithuanian[lt]
Vittorio Agnoletto GUE/NGL frakcijos vardu dėl profesinių sąjungų laisvės Kambodžoje (B6-0108/2007),
Latvian[lv]
Vittorio Agnoletto GUE/NGL grupas vārdā — par arodbiedrību brīvību Kambodžā (B6-0108/2007).
Maltese[mt]
Vittorio Agnoletto f'isem il-grupp GUE/NGL, dwar il-libertà tat-trejdunjins fil-Kambodja (B6-0108/2007),
Dutch[nl]
Vittorio Agnoletto, namens de GUE/NGL-Fractie, over de vrijheid van vakbonden in Cambodja (B6-0108/2007),
Polish[pl]
Vittorio Agnoletto, w imieniu grupy GUE/NGL, w sprawie wolności zrzeszania się w związki zawodowe w Kambodży (B6-0108/2007),
Portuguese[pt]
Vittorio Agnoletto, em nome do Grupo GUE/NGL, sobre a liberdade dos sindicatos no Camboja (B6-0108/2007),
Romanian[ro]
Vittorio Agnoletto, în numele Grupului GUE/NGL, privind libertatea sindicatelor în Cambogia (B6-0108/2007),
Slovak[sk]
Vittorio Agnoletto za skupinu GUE/NGL o slobode odborových združení v Kambodži (B6-0108/2007),
Slovenian[sl]
Vittorio Agnoletto v imenu skupine GUE/NGL o svobodi sindikatov v Kambodži (B6-0108/2007),
Swedish[sv]
Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen, om fackföreningsfriheten i Kambodja (B6-0108/2007),