Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الهى نشكرك على الطعام الذى منحته لنا
Danish[da]
Herre, vi takker dig for maden
German[de]
Wir danken dir fur das, was du uns bescheret hast
Spanish[es]
Te damos gracias por estos alimentos
Hebrew[he]
אנו מודים לך. על המזון ש נתת לנו
Croatian[hr]
Bože, hvala za hranu što nam daješ
Hungarian[hu]
Hálát adunk azért, amit adtál
Norwegian[nb]
Herre, takk for maten du gir oss
Dutch[nl]
Heer, dank u voor het voedsel
Russian[ru]
Прими нашу благодарность за хлеб насущный
Serbian[sr]
Bože, hvala za hranu što nam daješ
Swedish[sv]
Herre, vi tackar för den mat du ger oss