Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا للظروف الحالية التي يمر بها العراق وتتطلب تكاتف كل الجهود من أجل تقديم المساعدات العاجلة والشروع في إعادة إعماره تتبنى المنظمة العربية للتنمية الإدارية خطة متكاملة في مجال التطوير والتنمية الإدارية يجسد دورها القيادي والريادي ودورها كبيت الخبرة القومي العربي.
English[en]
In view of the present situation in Iraq, which calls for concerted action by all concerned to provide the country with immediate assistance and a reconstruction project for the longer term, ARADO has adopted an integrated administrative development plan that relies on the Organization’s pioneering leadership role as a centre of excellence in the Arab world.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta la actual situación en el Iraq, que hace necesaria una acción concertada de toda las partes interesadas para proporcionar al país asistencia inmediata y un proyecto de reconstrucción a más largo plazo, ARADO ha adoptado un plan integrado de desarrollo administrativo que se basa en el papel directivo de la Organización como centro de excelencia en el mundo árabe.
French[fr]
Compte tenu de la situation actuelle en Iraq, qui appelle une action concertée de toutes les parties prenantes pour apporter au pays une assistance immédiate et mettre sur pied un projet de reconstruction à long terme, l’Organisation arabe de développement de l’administration a adopté un plan intégré de développement de l’administration qui fait appel au rôle de pionnier de cette organisation en tant que centre d’excellence dans le monde arabe.
Russian[ru]
Ввиду нынешней ситуации в Ираке, которая требует согласованных действий всех заинтересованных сторон по предоставлению ему немедленной помощи и долгосрочного проекта реконструкции, АОРАД приняла комплексный план административного развития, основывающийся на руководящей роли Организации в качестве ведущего центра в арабском мире.