Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! الإستجابة مشمسة
Bulgarian[bg]
Отговорът е слънчев!
Czech[cs]
Odezva je slunečná!
German[de]
Die Antwort ist sonnig!
Greek[el]
Η απάντηση είναι λιακάδα!
English[en]
The response is sunny!
Spanish[es]
¡ La respuesta es soleado!
Estonian[et]
Vastus on päikseline!
Persian[fa]
پاسخ آفتابيه!
Finnish[fi]
Reaktio on aurinkoinen!
Hebrew[he]
התגובה שמשית!
Hungarian[hu]
A visszhang pozitív!
Indonesian[id]
Jawabannya adalah?
Italian[it]
Il responso è soleggiato!
Norwegian[nb]
Svaret er solfylt!
Dutch[nl]
Het antwoord is zonnig.
Polish[pl]
Odpowiedź brzmi: słoneczny.
Portuguese[pt]
A resposta é Sol!
Romanian[ro]
Răspunsul e însorit!
Russian[ru]
Солнечный ответ!
Slovak[sk]
Odpoveď je slnečno!
Slovenian[sl]
Odziv je sončen.
Serbian[sr]
Odgovor je sunčano!
Swedish[sv]
Svaret är solklart!
Turkish[tr]
Yanıt güneşli!