Besonderhede van voorbeeld: 7717289007827311572

Bulgarian

Което щеше да е забавно за мен, ако бяхме поне малко заедно.

Czech

Což vlastně může být docela sranda až spolu budeme sami.

Greek

Κι αυτό μπορεί vα είvαι καλό για εμέvα, αv βρεθούμε επιτέλους.

English

Which might actually be a lot of fun for me if we were spending any time together.

Spanish

Lo que en realidad sería muy divertido para mí si pasásemos tiempo juntos.

French

Ce qui serait en fait amusant pour moi ce serait si nous passions du temps ensemble.

Italian

Cosa che potrebbe essere divertente per me se potessimo passare del tempo insieme.

Portuguese

O que pode ser muito divertido se gastarmos mais tempo juntos.

Romanian

Şi ar putea fi foarte amuzant pentru mine dacă am petrece ceva timp împreună.

Russian

Так может быть даже приятнее для меня если мы будем проводить время вместе.

Turkish

Birazcık birlikte zaman geçirseydik benim için bu durum daha eğlenceli olabilirdi.