Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Mahimong adunay 3, 4, sagad 5, o bisan gani 10 o 12 ang naglangkob sa hunta sa mga mahistrado.
Czech[cs]
Mohli být 3, 4, obvykle jich bylo 5, nebo dokonce 10 či 12 a tvořili magistrátní radu.
Danish[da]
Rådsforsamlingen kunne bestå af 3, 4, som regel 5, men også 10 eller 12 duumvirer.
German[de]
Das Gremium bestand aus 3, 4, in der Regel 5 oder sogar aus 10 oder 12 Beamten.
Greek[el]
Το διοικητικό σώμα μπορεί να αποτελούνταν από 3, 4, συνήθως 5, ή ακόμη και από 10 ή 12 μέλη.
English[en]
There could be 3, 4, usually 5, or even 10 or 12 making up the magisterial board.
Spanish[es]
La junta de magistrados podía componerse de tres, cuatro, generalmente cinco o incluso diez o doce miembros.
Finnish[fi]
Virkakuntaan kuului tavallisesti 5 viranomaista, mutta heitä saattoi olla myös 3, 4 tai jopa 10 tai 12.
French[fr]
Ils pouvaient être 3, 4, ordinairement 5, voire 10 ou 12 à composer la magistrature.
Indonesian[id]
Dewan pejabat terdiri dari kira-kira 3, 4, biasanya 5, atau bahkan 10 atau 12 orang.
Iloko[ilo]
Mabalin a buklen ti 3, 4, kadawyan a 5, wenno mabalin a 10 wenno 12 a miembro ti grupo dagiti mahistrado.
Italian[it]
Il collegio dei magistrati poteva però essere costituito anche da 3, 4, spesso 5, o persino 10 o 12 magistrati.
Japanese[ja]
この行政評議員を構成する人数は通常5人でしたが,3人または4人のこともあれば,10人ないし12人の場合もありました。
Korean[ko]
행정 위원회는 보통 다섯 명으로 구성되는데, 서너 명으로 구성될 수도 있고 심지어 열 명이나 열두 명으로 구성될 수도 있었다.
Malagasy[mg]
Nisy 3 na 4 izy ireny no niara-nitantana, matetika 5, na 10 na 12 mihitsy aza.
Norwegian[nb]
Et råd av magistrater kunne bestå av tre, fire, som regel fem, men noen ganger så mange som ti eller tolv personer.
Dutch[nl]
Het college kon uit drie, vier, in de regel vijf of zelfs uit tien of twaalf beambten bestaan.
Polish[pl]
Radę miejską tworzyło zazwyczaj 5 takich urzędników — choć czasem było ich 3 lub 4, a niekiedy nawet 10 czy 12.
Portuguese[pt]
Uma junta de magistrados podia ser composta de 3, 4, usualmente 5, ou mesmo 10 ou 12 homens.
Tagalog[tl]
Ang lupon ng mga mahistrado ay maaaring binubuo ng 3, 4, kadalasa’y 5, o kaya ay 10 o 12 pa nga.
Chinese[zh]
一个殖民地可以有三个,四个,甚至十个或十二个民政官,不过通常是五个。