Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mám vzít palici, Royi?
German[de]
Den Schlitten nehme ich, Roy?
Greek[el]
Να πάρω τη " βαριά ", Ρόι;
English[en]
Shall I take the sledge, Roy?
Spanish[es]
¿Llevo el escoplo?
Hebrew[he]
שאני אקח את המקבת, רוי?
Croatian[hr]
Da uzmem bat?
Hungarian[hu]
Elég nagyok, Roy?
Italian[it]
Prendo io quello da fabbro, Roy?
Norwegian[nb]
Skal jeg ta slegga, Roy?
Portuguese[pt]
Levo a marreta, Roy?
Romanian[ro]
Să iau şi barosul, Roy?
Slovenian[sl]
Naj vzamem macolo?
Turkish[tr]
Yeterli olur mu Roy?