Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
under henvisning til sin udtalelse om En Europæisk Volontørtjenesteordning for Unge (CdR #/# fin
German[de]
GESTÜTZT auf seine Stellungnahme zu dem Europäischen Freiwilligendienst für Jugendliche (CdR #/# fin
Greek[el]
ΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ τη γνωμοδότησή της για το έγγραφο εργασίας της Επιτροπής Προς μια ευρωπαϊκή εθελοντική θητεία για τους νέους (CdR #/# fin)·
English[en]
Having regard to its opinion on the working document of the European Commission entitled Towards a European voluntary service for young people (CdR #/# fin
Spanish[es]
Visto su Dictamen sobre el Servicio voluntario europeo para los jóvenes (CDR #/# fin
Estonian[et]
võttes arvesse oma arvamust Euroopa Komisjoni töödokumendi Teel Euroopa noorte vabatahtliku teenistuse poole (CdR #/# fin) kohta
Finnish[fi]
ottaa huomioon lausuntonsa aiheesta Komission työasiakirja: Nuorten eurooppalainen vapaaehtoispalvelu, CdR #/# fin
French[fr]
VU son avis sur le Service volontaire européen pour les jeunes (CdR #/# fin
Hungarian[hu]
Tekintettel az Európai Bizottság Az ifjúság önkéntes európai szolgálata felé című munkadokumentumáról készített véleményére (CdR #/# fin
Italian[it]
visto il proprio parere sul tema Orientamenti per un servizio volontario europeo per i giovani, (CdR #/# fin
Lithuanian[lt]
Atsižvelgdamas į savo nuomonę dėl Europos komisijos darbinio dokumento, pavadinto Savanoriškos Europos tarnybos jaunimui link (CdR #/# galutinis
Latvian[lv]
ņemot vērā tās atzinumu par Eiropas Komisijas darba dokumentu ar nosaukumu Virzībā uz Eiropas brīvprātīgo darbu jauniešiem (CdR #/# fin
Polish[pl]
uwzględniając własną opinię w sprawie dokumentu roboczego Komisji Europejskiej, zatytułowanego O europejski wolontariat dla młodzieży (CdR #/# fin
Portuguese[pt]
Tendo em conta o parecer sobre o documento de trabalho da Comissão Europeia Rumo ao serviço voluntário europeu para jovens (CdR #/# fin
Slovak[sk]
So zreteľom na vlastné stanovisko na tému Orientačné pokyny k európskej dobrovoľníckej službe pre mládež (CdR #/# final
Slovenian[sl]
ob upoštevanju svojega mnenja o delovnem dokumentu Evropske komisije z naslovom K evropskemu prostovoljnemu delu za mlade (CdR #/# fin
Swedish[sv]
ordförandens beslut av # januari # att ge utskottet för kultur och utbildning i uppdrag att utarbeta yttrandet i ärendet