Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нетен коефициент на заетост на местата за преспиване Нетен коефициент на заетост на спалните помещения | [незадължително] Клас според размера |
Czech[cs]
Čistá míra obsazenosti lůžek Čistá míra obsazenosti pokojů | [nepovinně] Třídy velikosti |
Danish[da]
Nettobelægning af sengepladser Nettobelægning af værelser | [frivilligt] Størrelsesklasser |
German[de]
Nettobelegungsrate der Schlafgelegenheiten Nettobelegungsrate der Zimmer | [fakultativ] Größenklassen |
Greek[el]
Καθαρό ποσοστό πληρότητας κλινών Καθαρό ποσοστό πληρότητας δωματίων | [προαιρετικό] Τάξεις μεγέθους |
English[en]
Net occupancy rates of bed places Net occupancy rate of bedrooms | [optional] Size classes |
Spanish[es]
Porcentaje neto de ocupación de camas Porcentaje neto de ocupación de habitaciones | Grupos de tamaño (optativo) |
Estonian[et]
Voodikohtade hõivatuse netomäär Tubade hõivatuse netomäär | [vabatahtlik] Suurusklassid |
Finnish[fi]
Vuodepaikkojen nettokäyttöaste Huoneiden nettokäyttöaste | [valinnainen] Kokoluokat |
French[fr]
Taux d’occupation nets des places-lits Taux d’occupation nets des chambres | [facultatif] Classes de taille |
Irish[ga]
Glanráta lonnaitheachta áiteanna leapa Glanráta lonnaitheachta seomraí leapa | [roghnach] Aicmithe méide |
Hungarian[hu]
Nettó férőhely-kihasználtsági arány Nettó szobakihasználtsági arány | [fakultatív] méretkategória |
Italian[it]
Tasso di occupazione netta dei posti letto Tasso di occupazione netta delle camere | [facoltativo] Classi di dimensioni |
Lithuanian[lt]
Realusis miegamųjų vietų užimtumas Realusis miegamųjų kambarių užimtumas | [neprivaloma] Dydžio kategorija |
Latvian[lv]
Neto gultasvietu izmantojuma koeficients Neto guļamistabu izmantojuma koeficients | [pēc izvēles] Lieluma klases |
Maltese[mt]
Ir-rata netta ta’ okkupazzjoni tas-sodod Ir-rata netta ta’ okkupazzjoni ta’ kmamar tas-sodod | [mhux obbligatorja] Id-daqs tal-klassijiet |
Dutch[nl]
Netto-bezettingspercentage van bedden Netto-bezettingspercentage van slaapkamers | [facultatief] Grootteklassen |
Polish[pl]
Wskaźnik obłożenia miejsc noclegowych netto Wskaźnik obłożenia pomieszczeń sypialnych netto | [nieobowiązkowo] Klasa wielkości |
Portuguese[pt]
Taxas de ocupação de camas, líquidas Taxa de ocupação de quartos, líquida | [facultativo] Classes de dimensão |
Romanian[ro]
Rată de ocupare netă de paturi Rată de ocupare netă de dormitoare | [opțional] Clase de mărime |
Slovak[sk]
Čistá miera využitia lôžok Čistá miera využitia izieb | [nepovinné] Veľkostné triedy |
Slovenian[sl]
Neto stopnje zasedenosti ležišč Neto stopnje zasedenosti sob | [neobvezno] Velikostni razredi |
Swedish[sv]
Nettoutnyttjande av sovplatser Nettoutnyttjande av rum | [frivilligt] Storleksklasser |