Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما فيما يتعلق بخطة توسيع النطاقات، فقال إن وفده يعتبر من الضروري القيام بتجربة للنماذج الثلاثة التي تقترحها اللجنة من أجل مقارنـة هذه النماذج ليس فقط مع النظام الحالي فحسـب، بل فيما بينها أيضا.
English[en]
The Russian Federation believed that the three broadbanding models which ICSC had proposed should be tested in order to compare them not only with the current system but also with each other.
Spanish[es]
En relación con el sistema de bandas anchas, la Federación de Rusia considera importante que se pongan a prueba los tres modelos elaborados por la Comisión, para compararlos no sólo con los modelos aplicados en el sistema vigente, sino también entre sí.
Russian[ru]
Что касается системы расширенных диапазонов, то Российская Федерация считает необходимым провести тестирование всех трех предложенных Комиссией моделей, с тем чтобы не только сравнить эти модели с действующей схемой вознаграждений, но и сопоставить их между собой.
Chinese[zh]
关于宽幅薪金制问题,俄罗斯联邦认为,必须对委员会拟议的三种模式都进行测试,既要将这些模式与现行制度作比较,也要在三种模式之间作比较。