Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( زينن ), أنه وقت ذهابك للفراش.
Greek[el]
Ζένον, είναι ώρα για ύπνο.
English[en]
Xenon, it is time for you to go to bed.
Spanish[es]
Xenon, es ahora de acostarte.
Finnish[fi]
On aika mennä nukkumaan, Zanin.
French[fr]
Zanin, il faut te coucher.
Croatian[hr]
Xenone, vrijeme je za spavanje.
Polish[pl]
Xenon, nadszedł czas, aby pójść do łóżka.
Portuguese[pt]
Xenônio, é hora de ir para a cama.
Romanian[ro]
Xenon, e timpul să te culci.
Slovenian[sl]
Zenon, čas je za spanje.
Serbian[sr]
Zenone, vreme je za spavanje.
Turkish[tr]
Xenon, yatağa gitme vaktin geldi.