Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
تم انتداب الأعضاء من قبل المؤسسات التي ينتمون لها، على أن يعودوا إلى وحداتهم بعد إنهاء خدمتهم.
English[en]
Members are assigned from their parent organizations, to which they return after serving with the unit.
Spanish[es]
Los miembros son asignados a la unidad por la organización a la que pertenecen, y regresan a esta después de un período de servicio.
French[fr]
Les membres du RAB sont désignés par l'organisation à laquelle ils appartiennent. Une fois leur mission au sein du groupe terminée, ils retrouvent leur fonction initiale.
Japanese[ja]
メンバーは親元の所属組織から指名され出向し、RABでの任務を終えた後には元の所属組織に戻る制度となっている。