Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждам, че Рин Тин Тин е направил добро за всекиго.
German[de]
Rin Tin Tin hat sehr viel Gutes getan. Für jeden von uns.
English[en]
In retrospect, I can see Rin Tin Tin has touched everyone's life for the better.
Spanish[es]
El trato con Rin Tin Tin nos ha dado una visión hacia algo mejor
Hebrew[he]
בהערכה גדולה, ראיתי איך רין טין טין נגע ללב כל אחד במחנה.
Croatian[hr]
Vidim da je Rin Tin Tin pokazao sve najbolje.
Dutch[nl]
Ik besef nu dat Rin Tin Tin een positieve invloed op iedereen heeft.
Portuguese[pt]
Agora vejo que Rin Tin Tin tocou na vida de todos, para melhor.
Romanian[ro]
Retrospectiv, văd că Rin Tin Tin a înrâurit viaţa tuturor în mai bine.
Serbian[sr]
Vidim da je Rin Tin Tin pokazao sve najbolje.