Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичките тези врели-некипели превръщат хората в изплашени, тъпи селяни.
German[de]
Dieser faule Zauber macht aus den Leuten ängstliche Marionetten.
English[en]
All this mumbo jumbo makes people into scared, stupid peasants.
Spanish[es]
Estas boberías sólo atemorizan a la gente y la embrutecen.
Portuguese[pt]
Estas bobeiras só atemorizam às pessoas e a embrutecem.
Turkish[tr]
Tüm bu anlamsız saçmalıklar insanları korkutuyor, aptal cahiller.