Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дата за пускане в експлоатация на нови или съществуващи инсталации;
Czech[cs]
předpokládané termíny spuštění nových nebo stávajících zařízení;
Danish[da]
datoerne for nye eller bestående anlægs ibrugtagning
German[de]
Zeitpunkte der Inbetriebnahme der neuen oder der bestehenden Anlagen
Greek[el]
Οι ημερομηνίες έναρξης λειτουργίας των νέων ή υφιστάμενων εγκαταστάσεων.
English[en]
the commissioning dates for new or existing installations;
Spanish[es]
fechas de entrada en funcionamiento de las instalaciones nuevas o existentes;
Estonian[et]
uute või olemasolevate käitiste käikulaskmistähtajad;
Finnish[fi]
uusien tai olemassa olevien laitosten käyttöönottopäivä;
French[fr]
Dates de mise en service des installations nouvelles ou existantes
Croatian[hr]
rokovi za stavljanje u pogon novih ili već postojećih postrojenja;
Hungarian[hu]
az új vagy meglévő létesítmények üzembehelyezési időpontjai;
Italian[it]
Date di messa in funzione degli impianti nuovi o esistenti
Lithuanian[lt]
naujos ar esamos įmonės paleidimo data;
Latvian[lv]
termiņi jaunu vai esošo iekārtu nodošanai ekspluatācijā;
Maltese[mt]
id-dati ta’ l-ikkumissjonar ta’ installazzjonijiet ġodda jew eżistenti;
Dutch[nl]
de data van ingebruikneming van de nieuwe of bestaande installaties;
Polish[pl]
terminy przekazania do eksploatacji nowych lub istniejących instalacji;
Portuguese[pt]
Data de entrada em funcionamento das instalações novas ou já existentes;
Romanian[ro]
datele de intrare în funcțiune a instalațiilor noi sau existente;
Slovak[sk]
dátumy uvádzania do prevádzky nových alebo existujúcich zariadení;
Slovenian[sl]
začetku obratovanja novih ali obstoječih obratov;
Swedish[sv]
Datum för nya eller befintliga anläggningars igångsättning.