Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Přeje si však Bůh, abychom jej uctívali pomocí obrazů?
German[de]
Möchte aber Gott, daß wir ihn mit Hilfe von Bildern anbeten?
Greek[el]
Εντούτοις, θέλει ο Θεός να τον λατρεύουμε με τη βοήθεια εικόνων;
English[en]
Yet, does God want us to worship him with the aid of images?
Spanish[es]
Pero ¿quiere Dios que le adoremos con la ayuda de imágenes?
Finnish[fi]
Mutta haluaako Jumala meidän palvovan häntä kuvien avulla?
Italian[it]
Ma vuole Dio che lo adoriamo mediante le immagini?
Japanese[ja]
それでは,神は,わたしたちが像の助けを借りて崇拝を行なうよう望んでおられるのでしょうか。
Korean[ko]
그러나, 하나님께서는 우리가 형상의 도움을 빌어 그분을 숭배하기를 원하시는가?
Dutch[nl]
Maar wil God dat wij hem met behulp van beelden aanbidden?
Polish[pl]
Ale czy Bóg życzy sobie, aby Go wielbić przy użyciu takich wyobrażeń?
Portuguese[pt]
Todavia, será que Deus quer que o adoremos com o auxílio de imagens?
Romanian[ro]
Dar doreşte oare Dumnezeu să ne închinăm lui cu ajutorul imaginilor?
Swedish[sv]
Men önskar Gud att vi skall tillbedja honom med hjälp av bilder och beläten?
Chinese[zh]
可是,上帝要我们凭着偶像的帮助去敬拜他吗?