Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- "privilegeret leverandør" og "privilegeret kunde"-bestemmelserne som beskrevet i betragtning 18 og 19.
German[de]
- die Meistbegünstigungsklausel (siehe Erwägungsgründe 18 und 19).
Greek[el]
- ρήτρες προτιμώμενου προμηθευτή και προτιμώμενου πελάτη όπως περιγράφονται στις αιτιολογικές σκέψεις 18 και 19.
English[en]
- the preferred supplier and preferred customer provisions as described in recitals 18 and 19.
Spanish[es]
- las disposiciones de proveedor preferente y cliente preferente, según lo descrito en los considerandos 18 y 19.
Finnish[fi]
- johdanto-osan 18 ja 19 kappaleessa kuvaillut määräykset suosituimmuusasemassa olevista toimittajista ja asiakkaista.
French[fr]
- les clauses du fournisseur préférentiel et du client préférentiel décrites aux considérants 18 et 19.
Italian[it]
- clausole di trattamento preferenziale (fornitore e cliente) conformemente a quanto indicato nei considerando 18 e 19.
Dutch[nl]
- de bepalingen inzake voorkeursleveranciers en voorkeursklanten, zoals omschreven in de overwegingen 18 en 19.
Portuguese[pt]
- as cláusulas do fornecedor e do cliente preferenciais descritas nos pontos 18 e 19.
Swedish[sv]
- De bestämmelser om prioriterad kund och om prioriterad leverantör som beskrivs i skälen 18 och 19.