Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
комбиниране на различни енергоносители (изкопаеми горива/добавъчен електрически подгрев),
Czech[cs]
skladba zdrojů energie (fosilní paliva/elektrický příhřev)
Danish[da]
energimiks (fossile brændsler/elektrisk forstærkning)
German[de]
Energiemix (fossiler Brennstoff/elektrische Zusatzheizung);
Greek[el]
ενεργειακό μείγμα (ορυκτά καύσιμα/ηλεκτρική ενίσχυση)
English[en]
energy mix (fossil fuel/electric boosting)
Spanish[es]
la mezcla energética (combustible fósil/refuerzo eléctrico);
Estonian[et]
energiaallikate jaotus (fossiilkütus/lisasoojus elektriga);
Finnish[fi]
energiatuotannon rakenne (fossiilinen polttoaine/sähkö lisäenergiana)
French[fr]
les sources d’énergie utilisées (combustible fossile/«boosting» électrique)
Croatian[hr]
energentsku mješavinu (fosilno gorivo/poboljšanje kapaciteta električnom energijom)
Hungarian[hu]
az energiaforrások részaránya (fosszilis tüzelőanyagok/elektromos pótfűtés),
Italian[it]
mix energetico (combustibile fossile/riscaldamento elettrico supplementare)
Lithuanian[lt]
energijos rūšių derinį (iškastinis kuras ir (arba) papildomas šildymas naudojant elektros energiją)
Latvian[lv]
apkures veids (fosilais kurināmais/papildu elektriskā apkure);
Maltese[mt]
it-taħlita tal-enerġija (karburant fossili/tisħiħ elettriku)
Dutch[nl]
energiemix (fossiele brandstof/elektrische bijverwarming)
Polish[pl]
koszyk energetyczny (paliwo kopalne/dodatkowe podgrzewanie elektryczne);
Portuguese[pt]
mix energético (combustíveis fósseis/reforço elétrico);
Romanian[ro]
mixul energetic (combustibili fosili/stimulare electrică);
Slovak[sk]
energetický mix (fosílne palivo/elektrický príhrev),
Slovenian[sl]
energetska mešanica (fosilno gorivo/izboljšanje zmogljivosti z električno energijo),
Swedish[sv]
energiblandning (fossilt bränsle/elektrisk laddning),