Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أسفر تغيير معدل الخصم المستخدم عن زيادة في الالتزامات المستحقة بالنسبة لمنحة العودة إلى الوطن والسفر والشحن قدرها 000 285 4 دولار في نهاية عام 2010.
English[en]
The change in the discount rate used resulted in an increase in the accrued liability for repatriation grant, travel and shipment of $4,285,000 at the end of 2010.
Spanish[es]
El cambio en la tasa de descuento utilizada produjo un aumento en las obligaciones acumuladas en concepto de primas de repatriación, gastos de viaje y mudanza de 4.285.000 dólares a finales de 2010.
French[fr]
Le changement apporté au taux d’actualisation a entraîné une augmentation des engagements au titre de la prime de rapatriement, des voyages et du déménagement chiffrée à 4 285 000 à la fin de 2010.
Russian[ru]
Изменение величины дисконтной ставки привело к увеличению объема финансовых обязательств по выплате субсидии на репатриацию и оплате проезда и перевозки имущества на 4 285 000 долл. США на конец 2010 года.
Chinese[zh]
所用贴现率的改变导致2010年年底离职回国补助金、旅费和托运费所涉应计负债增加4 285 000美元。