Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يستحق قليل من الحظ الجيد.
Bulgarian[bg]
Заслужава малко да се зарадва.
Czech[cs]
Zaslouží si trochu štěstí.
English[en]
He deserves a little good luck.
Spanish[es]
Se merece un poco de buena suerte.
French[fr]
Il mérite un peu de chance.
Hungarian[hu]
Megérdemel egy kis jó szerencsét.
Italian[it]
Si merita un po'di fortuna.
Dutch[nl]
Hij verdient een beetje geluk.
Polish[pl]
On zasługuje na trochę szczęścia.
Portuguese[pt]
Ele merece um pouco de boa sorte.
Romanian[ro]
El merită să aibe puţin noroc.
Russian[ru]
Он заслуживает немного удачи.
Serbian[sr]
Zaslužuje malo sreće.